Connexion

 

 


AVIS aux RIVERAINS de la rue du Charly

Du lundi, 15 mai 2017 à partir de 07.00 heures au vendredi 14 juillet 2017 17.00 heures, les infrastructures dans la rue Charly seront partiellement renouvelées.

Pendant cette période le stationnement sera interdit dans toute la rue.

Une déviation est signalisée pendant la durée des travaux.

An alle ANRAINER der rue du Charly

Zwischen Montag, dem 15. Mai 2017 ab 07.00 Uhr und Freitags, dem 14. Juli 2017 bis 17.00 Uhr werden die Infrastrukturen in der rue du Charly teilweise erneuert.

Das Parken von Fahrzeugen in der Strasse ist während dieser Zeit nicht erlaubt.

Eine Umleitung ist während der Zeit der Arbeiten ausgeschildert.


AVIS aux RIVERAINS de la rue Thoull

Veuillez être informé que suite à des travaux de goudronnage dans la rue Thoull, celle-ci sera barrée du lundi 22 mai au mercredi 24 mai 2017 de la maison N°27 jusqu'à la rue Mungenast.

Nous comptons sur votre compréhension pendant la durée des travaux, et nous nous excusons d'avance pour les inconvénients éventuels causés par ce chantier.

An alle ANRAINER der rue Thoull
Hiermit teilen wir Ihnen mit, dass infolge Teerarbeiten in der rue Thoull, diese vom Montag den 22. Mai bis Mittwoch den 24. Mai von Haus N°27 bis rue Mungenast gesperrt werden muss.

Wir bitten um Ihr Verständnis für die eventuell zu erwartenden Unannehmlichkeiten.


Oui
Oui

Administration communale de Echternach

Heures d'ouverture

Lundi: Tous les services: 08.30 à 11.30 heures et de 14.00 à 16.30.
Réception, Bureau de la Population, Etat Civil, Recette: 16.30 à 19.00.
Service Technique: 16.30 à 19.00 heures sur rendez-vous.
Mardi à Jeudi: Tous les services: 08.30 à 11.30 heures et de 14.00 à 16.30 heures.
Vendredi: Tous les services: 08.30 à 13.00 heures - l'après-midi les bureaux sont fermés au public.

Adresse postale

B.P. 22
L 6401 Echternach

Contactez-nous

Tél.
729222 - 1

Fax. 
729222 – 51