Connexion

Contenu


Nouveau Centre de recyclage mobile "Alferweiher"

Collecte sélective PMC

Collecte sélective Papier et Verre

Déchets de verdure

Enlèvement des objets encombrants

Kalenner fir Offalltrennung / Enlèvement des ordures

Cadavres d'animaux

Vieux vêtements

Service offerts par le SIGRE

 


Nouveau Centre de recyclage mobile "Alferweiher"

 

En principe, le Centre de recyclage d'Echternach est ouvert le premier et le troisième samedi du mois de 8.00 à 13.00 heures. Les dates ont été publiées dans le calendrier écologique.

 

Les habitants d'Echternach ont la possibilité de déposer les déchets recyclables le 4ième samedi de chaque mois de 8.00 à 13.00 heures au Centre de recyclage de Rosport / Mompach.

 

Pendant les heures d’ouverture du Centre de recyclage, les collaborateurs compétents conseilleront les utilisateurs.

 

Sur le site entier, le personnel du Centre de recyclage a une obligation de surveillance et le droit d’instruction.

 

Les déchets industriels et les ordures ménagères ne sont pas acceptés !

Ces déchets peuvent être déposés au SIGRE. 

 

Le Centre de recyclage dispose de conteneurs pour :

 

- papiers
- carton
- bouteilles en verre  
- verre plat
- miroirs
- briques en verre
- verre à vitres
- verre armé
- appareils électroménagers
- Styrodur / Styropor
- matériel vidéo, audio et hifi 
- vieux vêtements, textiles et  chaussures
- bouteilles en verre
- boîtes de boissons
- bonbonnes de gaz
​- vieux métaux
- canettes en fer blanc
- bois
- gravats/décombres (déchets de construction)
- installations sanitaires en céramique
- déchets organiques provenant de jardins
- pneus de voitures de tourisme (avec ou sans jantes)
- petits appareils électroménagers
- polystyrène
- mousse de polyuréthane
- laine de verre et laine de roche
- emballages en matière plastique
  (bouteilles de boissons, flacons, récipients, sacs en plastique, ...)
- bouchons de liège et capsules
- déchets encombrants (petites quantités, 1 mètre cube max.)

   

Dans le Centre de Recyclage se trouve également la SUPERDRECKSKËSCHT pour les produits à problèmes.

 

 

​- les médicaments périmés ou excédentaires
- les peintures ou vernis
- les piles
- les huiles usagées
- les tubes fluorescents
- les produits de nettoyage
​- les bombes aérosols
- les seringues
- les produits chimiques
- les produits toxiques
- le fibrociment (maximum 30 kg)

 

Le Centre de recyclage est exclusivement réservé aux ménages privés de la commune d’Echternach, de Rosport et de Mompach.

 

Seront acceptées que des quantités typiquement ménagères. Les fourgonnettes (dont le poids total admissible en charge est supérieur à
3,5 t) et les remorques de grandes tailles ne sont pas admises.

 

Tout particulièrement, la décharge de fourgonnettes par des tracteurs ou d’autres machines à chargeur frontal est explicitement défendue. Les films de protection de silage provenant de l’agriculture ne seront pas admis.

 

Les déchets qui ne constituent pas des produits valorisables doivent être immédiatement repris par leur fournisseur et enlevés du Centre de recyclage, tout comme les quantités excessives de déchets récupérables et les déchets qui ne respectent pas les critères d’homogénéité et de qualité définis au cas par cas.

-> Brochure d'information
-> Informationsheft

 


Collecte sélective PMC

Les sacs bleu PMC: à retirer auprès du bureau des citoyens / réception. Les sacs PMC sont enlevés par la société Lamesch  et sont portés au centre de triage de la société à Bettembourg. La collecte des sacs PMC se fera entre 7 heures et 19 heures. Les sacs plastics sont à placer  le long de la voie publique le jour de l'enlèvement des déchets de sorte qu’ils ne gênent pas la circulation automobile ou piétonne. Vous pouvez déposer les matières en question au Centre de recyclage mobile, le premier et le troisième samedi du mois de 8.00 à 13.00 heures. Les dates ont été publiées dans le calendrier écologique. -> Que mettre dans le sac bleu PMC VALORLUX ?


Collecte sélective Papier et Verre

Les bacs: à retirer auprès du bureau des citoyens / réception. Le verre et les vieux papiers sont enlevés par la société Lamesch  et sont portés au centre de triage de la société à Bettembourg. Le verre creux et les vieux papiers seront placés par les habitants dans les récipients «Ecobac» (vert/bleu) prévus à cet effet et ce le long de la voie publique  de sorte qu’ils ne gênent pas la circulation automobile ou piétonne. La collecte du verre  et des vieux papiers se fera entre 7 heures et 19 heures. Vous pouvez déposer le verre et le papier au Centre de recyclage mobile, le premier et le troisième samedi du mois de 8.00 à 13.00 heures. Les dates ont été publiées dans le calendrier écologique. Vous avez également la possibilité de déposer le verre et le papier dans les conteneurs prévus à cet effet près du hall des services communaux.


Déchets de verdure

Vous pouvez déposer vos déchets organiques biodégradables au Centre de recyclage mobile, mais également dans les conteneurs prévus à cet effet près du hall des services communaux. Les déchets organiques et biodégradables des jardins comportent notamment l’herbe, les rosiers, arbres et haies coupés, les buissons, les arbustes, les mauvaises herbes, les feuilles mortes, les fleurs et plantes de jardin, les fleurs coupées, les fleurs et plantes d’appartement, la terre utilisée pour les plantes. En ce qui concerne l’herbe coupée, il convient de la laisser faner afin d’éviter les mauvaises odeurs. Le Syndicat intercommunal SIGRE transforme les débris végétaux ramassés en composte de qualité. Les jardiniers amateurs et les amateurs de fleurs peuvent acheter ce composte en vrac au prix de 7.50€/tonne ou en sacs de 40 litres (prix :1.50€ y inclus un vidange de 0.25€) dans les locaux du SIGRE à MUERTENDALL (pour plus d’informations, composez le 77 05 99-1), ou retirer les sacs de 40 litres (2 sacs par pers.) au Centre de recyclage mobile, le premier et le troisième samedi du mois de 8.00 à 13.00 heures.


Enlèvement des objets encombrants

Enlèvement des objets encombrants porte à porte seulement 2 fois par an. Les dates ont été publiées dans le calendrier écologique. Une fiche de commande doivent être déposer au bureau des citoyens / réception.

Le jour convenu, déposez les objets encombrants prêts pour le chargement avant 7.00 heures du matin sur le trottoir. Pour éviter que les déchets ne soient fouillés au courant de la nuit, il vaut mieux les sortir le matin même entre 6.00 et 7.00 heures.

Veuillez déposer les objets encombrants de manière à ne pas gêner ni à mettre en danger les passants. Conformément à la réglementation sur la gestion des déchets de la Ville d’Echternach , le volume des objets encombrants ne devra pas dépasser 1 m³. Le prix est de 40€.

Les déchets ne faisant pas partie des objets encombrants convenus ou admis ne seront pas enlevés. Ils devront être rentrés par le propriétaire et évacués de façon réglementaire.

Les déchets ménagers et les déchets commerciaux sont exclus de l'enlèvement des objets encombrants. Les déchets ménagers sont exclusivement enlevés pendant les tournées de ramassage hebdomadaires des ordures ménagères.

Vous pouvez déposer les objets encombrants aussi au Centre de recyclage mobile, le premier et le troisième samedi du mois de 8.00 à 13.00 heures. Les dates ont été publiées dans le calendrier écologique. Conformément au règlement du SIGRE, le volume des déchets encombrants déposés ne doit pas dépasser 1m3.

Qu'est ce qu'on entend par objets encombrants ?

Les objets encombrants sont des déchets de ménages privés qui, en raison de leur taille, même  après avoir été réduits le plus possible, ne rentrent pas dans les poubelles ou sacs usuels. ! Il s’agit d’une collecte de déchets non-recyclable. Les objets encombrants ne sont donc pas des ordures ménagères ne rentrant plus dans la poubelle !

Sont considérés comme objets encombrants:

• canapés, fauteuils, tables, vieux meubles

• matelas, chaises longues, cadres de lit

• châssis de fenêtres et portes en bois (sans vitres ni serrures)

• volets roulants, tapis et autres revêtements de sols, palettes en bois

• ferraille et autres vieux métaux

• pneus de voitures (6 pneus max., avec ou sans jantes)

• matières plastiques sales et non recyclables

• lessiveuses, essoreuses , lave vaisselle et cuisinières sont collectés avec la ferraille

Ne font pas partie des objets encombrants:

• les déchets commerciaux ou ménagers

• les sacs en plastique, cartons ou boîtes remplis de déchets ou d'ordures ménagères

• les papiers peints (font partie des déchets ménagers)

• les matériaux recyclables tels que papier, verre, vieux vêtements et textiles, matières plastiques recyclables, emballages en polystyrène expansé (EPS)

• laine de verre et laine minérale, plaques en Styrodur et autres matières d'isolation

• les déchets organiques de jardinage compostables

• les gravats, les déchets provenant de travaux de construction et de transformation comme par exemple l'Eternit , Schindel, Dachpappe

• terre, carrelages

• installations sanitaires en céramique (WC, lavabos et bacs de douche)

• les vitres, les briques en verre, les vitres de voitures, les miroirs, les tubes fluorescents

• les pneus usagés de camions, de tracteurs et d'autres machines agricoles

• les radiateurs électriques à accumulation ou les radiateurs à huile

• les substances dangereuses, problématiques ou nuisibles de tous genres

• les matières inflammables et explosives

• pots de peintures

• les liquides en tous genres

• les objets qui ne peuvent pas être enlevés manuellement ou qui, en raison de leur poids, de leur taille ou pour toute autre raison risquent d'endommager le véhicule

• les télévisions , ordinateurs, frigos...


Kalenner fir Offalltrennung / Enlèvement des ordures

Sur le territoire de notre commune, seul le syndicat intercommunal SIGRE est habilité à exploiter ou faire exploiter la collecte, le transport et l’élimination des ordures ménagères. Les récipients utilisés à cet effet (y compris les sacs-poubelles) doivent être homologués par le SIGRE et identifiés en tant que tels.

Les poubelles peuvent être commandées auprès de l’administration communale. Les ménages ont le choix entre les poubelles d’un volume de 60, 80, 120 ou 240 litres.

Fiche pour demander ou annuler une poubelle.pdf

Taxe mensuelle par enlèvement

60 litres: 21,50 € / 80 litres: 23,50 € / 120 litres: 31,00 € / 240 litres: 53,50 € / 660 litres: 143,50 € / 1100 litres: 213,50 €.


• Les utilisateurs sont tenus de maintenir les poubelles en parfait état de propreté.

• Le niveau de remplissage des poubelles doit permettre une fermeture correcte de celles-ci. Le poids total d’une poubelle ne doit pas dépasser les 100 kg. Il est interdit de comprimer les ordures.

• L’autocollant prouvant l’enregistrement du ménage doit être collé visiblement sur le couvercle de la poubelle.

• En cas de non-respect de ces dispositions, les poubelles ne seront pas vidées.

• Les poubelles endommagées seront immédiatement remplacées aux frais de l’auteur si le dommage résulte d’une manipulation non conforme.

• L’enlèvement des ordures ménagères est effectué selon le planning de travail proposé par la direction du SIGRE et approuvé par le collège des bourgmestre et échevins. Ce planning sera publié en temps utile au calendrier écologique. Les poubelles sont vidées une fois par semaine (en principe le mardi, sauf modification en cas de jour férié).

• Le jour prévu pour l’enlèvement, les poubelles correctement fermées doivent être placées avant 7.00 heures sur le trottoir ou à limite du terrain concerné de façon à ne présenter de gêne ou de danger pour personne. Seules les poubelles qui, le jour de l’enlèvement, se trouvent sur le trottoir ou à la limite du terrain seront vidées. Une fois vidées, les poubelles doivent être rentrées le plus rapidement possible. Les poubelles sorties qui, pour une raison quelconque, n’ont pu être vidées, doivent être retirées par le propriétaire le soir même.

Les ouvriers communaux ont le droit d’enlever à tout moment les poubelles placées illicitement sur le terrain public.

Sacs-poubelles

• Les sacs-poubelles portant l’inscription SIGRE / SAC-POUBELLE seront déposés par leur propriétaire le jour prévu pour l’enlèvement des ordures. Afin d’éviter tout éparpillement des déchets, les sacs-poubelles ne doivent pas être percés et seront correctement fermés.

• Il est strictement interdit de mettre dans les sacs-poubelles des objets susceptibles de déchirer les sacs ou de blesser les éboueurs. Les objets coupants, pointus ou à arêtes vives, notamment le verre, les boîtes de conserve, les seringues etc. ne doivent en aucun cas se trouver dans les sacs.

• Le poids des sacs-poubelles est limité à 20kg.

• Les sacs-poubelles (d’un volume de 70 litres) sont en vente à l’administration communale au prix de 4.50€/pièce.

Conseil en gestion des déchets

Pour toutes questions concernant la réduction et l’enlèvement déchets, l’enlèvement des déchets, le recyclage ainsi que le compostage la conseillère en gestion des déchets du SIGRE.

Madame Danielle FRERES se tient à votre disposition.

Tél.: SIGRE Central téléphonique 77 05 99-1

les jours ouvrables de 8.00 à 12.00 et de 13.00 à 17.00 heures


Cadavres d'animaux

Nous n'acceptons plus les cadavres des animaux de rente et de compagnie. Pour l'enlèvement des cadavres des animaux de rente, veuillez contacter RENDAC au N° 0032 53 64 02 34. Pour l'enlèvement des cadavres des animaux de compagnie, veuillez contacter soit:

- CREMANILUX au N° 00352 26 57 32 38
- RENDAC C.E.S. au N° 0032 53 64 02 34
- REGENBOGEN TIERBESTATTUNG W. Arnoldy au N° 0049 65 69 96 25 96

Pour plus de détails, veuillez consulter l'avis de l'Administration des Services Vétérinaires.


Vieux vêtements

Les vieux vêtements peuvent être déposés dans des conteneurs au Parking «Kirmesplaatz», rue du Pont. Vous pouvez déposer les vieux vêtements au Centre de recyclage mobile, le premier et le troisième samedi du mois de 8.00 à 13.00 heures. Les dates ont été publiées dans le calendrier écologique. Vous avez également la possibilité de déposer vos vieux vêtements dans les conteneurs prévus à cet effet près du hall des services communaux durant les heures de travail.


Service offerts par le SIGRE

Syndicat intercommunal pour la collecte, l'évacuation et l'élimination des ordures ménagères

L-6925 Buchholz - Muertendall

Téléphone: 77 05 99 - 1
Fax: 77 05 99 - 33

Pour télécharger la liste des prix, veuillez cliquer sur SIGRE.


Oui
Oui

Administration communale de Echternach

Heures d'ouverture

Lundi: Tous les services: 08.30 à 11.30 heures et de 14.00 à 16.30.
Réception, Bureau de la Population, Etat Civil, Recette: 16.30 à 19.00.
Service Technique: 16.30 à 19.00 heures sur rendez-vous.
Mardi à Jeudi: Tous les services: 08.30 à 11.30 heures et de 14.00 à 16.30 heures.
Vendredi: Tous les services: 08.30 à 13.00 heures - l'après-midi les bureaux sont fermés au public.

Adresse postale

B.P. 22
L 6401 Echternach

Contactez-nous

Tél.
729222 - 1

Fax. 
729222 – 51