Connexion

Actualité

Élections communales du 8 octobre 2017

http://www.jepeuxvoter.lu
 

Journées nationales d'inscription aux élections communales

 Ouvertures exceptionnelles du Bureau de la population:

13 mai 2017, de 12.00 à 14.00 heures

 et  le

1er juillet 2017, de 10.00 à 12.00 heures 

Le vote est obligatoire pour tous les Luxembourgeois, qui ne sont donc pas obligés de s’inscrire sur les listes électorales.

En tant que résident non-luxembourgeois, vous pouvez participer aux élections communales, à condition de :  

- avoir 18 ans le jour des élections (le 8 octobre 2017);

- résider au Luxembourg depuis au moins 5 ans au moment de l’inscription ;

- s’inscrire sur les listes électorales jusqu’au 13 juillet 2017 inclus ;

- jouir des droits civils et de ne pas être déchu du droit de vote dans l’État de résidence ou dans l’État d’origine. Cette dernière condition ne peut toutefois pas être opposée à des citoyens non-luxembourgeois qui, dans leur pays d’origine, ont perdu le droit de vote en raison de leur résidence en dehors de leur Etat d’origine. 

En principe vous ne perdez pas le droit de vote dans votre pays d’origine. Pensez à vérifier avec l’Ambassade ou le Consulat de votre pays d’origine.

Administration communale de Echternach

Heures d'ouverture

Lundi: Tous les services: 08.30 à 11.30 heures et de 14.00 à 16.30.
Réception, Bureau de la Population, Etat Civil, Recette: 16.30 à 19.00.
Service Technique: 16.30 à 19.00 heures sur rendez-vous.
Mardi à Jeudi: Tous les services: 08.30 à 11.30 heures et de 14.00 à 16.30 heures.
Vendredi: Tous les services: 08.30 à 13.00 heures - l'après-midi les bureaux sont fermés au public.

Adresse postale

B.P. 22
L 6401 Echternach

Contactez-nous

Tél.
729222 - 1

Fax. 
729222 – 51